一群印第安人圍住一家新開的店鋪，只看不買。當(dāng)?shù)氐挠〉诎睬蹰L(zhǎng)來了，他對(duì)店主說：“把你的貨物拿來看看。啊哈！我要給自己買一條毯子，給我的妻子買一塊印花布……我的毯子需要付三塊貂皮，印花布需要付了一塊貂皮。這樣吧，我明天給你。” 第二天，酋長(zhǎng)背著一個(gè)大包來了，包里全是貂皮。“嗨，我給你付賬來了。”他從包里抽出四塊貂皮，放在柜臺(tái)上，稍稍猶豫了一會(huì)兒，他又抽出第五塊，這是一塊特別珍貴、特別稀有的貂皮，他把它也放在柜臺(tái)上。“已經(jīng)夠了，”約翰把它推回去，“你只欠我四塊貂皮，我只收下我應(yīng)得的。”他們?yōu)樗膲K、五塊的事推讓了半天，然后酋長(zhǎng)的臉上露出了滿意的神色。

酋長(zhǎng)把第五塊貂皮放回包袱里，看了看店主，然后跨出門去，朝他們的族人喊道：“來吧！來吧！跟他做買賣吧，他不會(huì)欺騙我們印第安人的！他不是個(gè)貪心的人！”

酋長(zhǎng)又轉(zhuǎn)身對(duì)店主說：“如果你剛才收下最后一塊貂皮，我就會(huì)叫他們不要跟你打交道，我們還會(huì)趕走其他顧客。但是現(xiàn)在，你已經(jīng)是印第安人的朋友了。”

天黑之前，這家店鋪就堆滿了毛皮，店主的抽屜里也塞滿了現(xiàn)金。